Strona główna Forum dyskusyjne Facebook Twitter NK YouTube Instagram Snapchat RSS Kontakt
  1. Wiadomości
  2. O cukrzycy
  3. Porady
  4. Sprzęt i leki
  5. Więcej
  6. Przydatne
  7. O portalu
Sobota, 21 października 2017 r. diabetyk24.pl
Pompa mi pasuje!
Sklep dla diabetyków
Światowy Dzień Cukrzycy
Newsletter
Artykuły
O cukrzycy
Cukrzyca typu 2
Odżywianie
Pompy insulinowe
Monitoring glikemii
Glukometry
Nakłuwacze
Peny
Insuliny
DME obrzęk plamki
Ciekawostki

Dodaj komentarz
O cukrzycy

Zawsze bądź przygotowany i wszystko trzymaj pod ręką
źródło: oprac. wł. Agata Czerniewska, dodano: 16 lipca 2013 r.

Molly Johannes

A Sweet LifeWyobraź sobie następującą sytuację: obchodzisz właśnie urodziny i przyjaciele zaprosili Cię do Twojej ulubionej restauracji na dobry posiłek w miłym towarzystwie. Złożyłeś zamówienie i chcesz sprawdzić poziom cukru we krwi. Wyjmujesz glukometr z portmonetki lub plecaka. Następnie, gdy właśnie masz już wsunąć pasek, uświadamiasz sobie, że opakowanie jest puste. Czujesz jak krew napływa Ci do twarzy i wpadasz w panikę...

Tłumaczenie artykułu na zlecenie portalu mojacukrzyca.org wykonała Agata Czerniewska www.tlumaczymymedycyne.pl.

Przekopujesz torbę, kieszenie i marynarkę, żeby sprawdzić czy masz dodatkowe opakowanie pasków. Wybiegasz nawet do samochodu i zaczynasz szperać w przegródkach na rękawiczki, pod centralną konsolą i przy tylnych siedzeniach, szukając zapasu pasków. Nic, zero. Fakty spadają na Ciebie jak grom z jasnego nieba - zaczynasz zdawać sobie sprawę, że musisz wybrać pomiędzy zgadywaniem jaki masz w tej chwili poziom glukozy i ryzykiem przyjęcia za dużego lub za niskiego bolusa insuliny lub zrujnowaniem wieczoru przez natychmiastowy powrót do domu.

Niestety, sama doświadczyłam takiej sytuacji i nie jest to zabawne. Czujesz się okropnie, wiedząc, że można było temu zapobiec, zabierając z domu dodatkowy zestaw do kontroli poziomu cukru we krwi. Przez lata opracowałam kilka strategii, które pozwalają zapobiec takiej sytuacji i mam nadzieję, że okażą się one skuteczne również dla innych osób chorujących na cukrzycę.

Strategia #1 Przygotuj zapas wszystkich niezbędnych elementów zestawu p/cukrzycowego. Dopilnuj, żeby mieć dodatkowe opakowania pasków, igieł do pena, lancetów, strzykawek i wszystkiego co może być potrzebne. Przechowuj je w łatwo dostępnych miejscach. Ja, na przykład, zawsze noszę dodatkowe paski w mojej portmonetce i mam kilka zawsze w samochodzie - należy jednak uważnie wybierać miejsce. Nigdy nie popełnij błędu przechowywania insuliny w miejscu, w którym jej temperatura może zmienić się na tyle, że nie będzie jej można użyć.

Paski glukoza pomiarStrategia #2 Weź ze sobą niezbędny zapas zanim wyjdziesz z domu. Kilka dodatkowych minut poświęconych na sprawdzenie czy masz zapasowe strzykawki, paski, tabletki z glukozą lub inne niezbędne rzeczy nie skomplikuje Ci planu dnia. Poza tym, dobrze jest skontrolować stan zapasów, żeby na czas wykupić receptę i uzupełnić to co się kończy.

Strategia #3 Wyrób w sobie nawyk badania poziomu cukru przed wyjściem z domu. Nie tylko uzyskasz w ten sposób informację o tym, w jakim kierunku zmienia się poziom glukozy we krwi, ale również zmusi Cię to do sprawdzenia ile jeszcze pozostało pasków.

Strategia #4 Sprawdź datę ważności. Być może nawet o tym nie pamiętasz, ale na fiolkach z insuliną znajduje się taka informacja. Kilka miesięcy temu popełniłam błąd i używałam przedawnionej insuliny Lantus. Przez około 48 godzin, uzyskiwałam wysokie wyniki pomiaru i musiałam korygować je za pomocą wysokich dawek Humalog. Dlatego, zdecydowanie namawiam wszystkie osoby chorujące na cukrzycę do kontrolowania daty ważności!

Na koniec dodam, że każdy sposób, który się u Ciebie sprawdza jest dobry, żeby tylko zapobiec wyczerpaniu zapasów. Miło jest czuć, że jest się przygotowanym w każdej sytuacji!

Tłumaczenie wykonała Agata Czerniewska
Tłumaczymy medycynę
www.tlumaczymymedycyne.pl

Materiał źródłowy: asweetlife.org, 09.04.2013

Jeśli jeszcze tego nie zrobiliście, koniecznie polubcie nasz profil na FB!


reklama






Najnowsze komentarze [2]

Masz swoją opinię na ten temat? Tu jest miejsce, gdzie możesz ją wyrazić! Pisz, komentuj
i dyskutuj. Pamiętaj o tym, że nie będą tolerowane niecenzuralne wypowiedzi i wulgaryzmy.

~ma.nie  IP: 89.78.164.xxx(2013-07-19 07:43:40)
Nie rozumiem - czy wychodząc na spacer mam mieć cały "cukierkowy osprzęt" przy sobie? Ja pamiętam, wychodząc na krótko - długo z domu, żeby mieć cukier w kostkach, ale jak wychodzą na cały dzień to oczywiście insulinę i glukometr Z PASKAMI, nie rozumiem tego żeby nie sprawdzić wychodząc na dłużej ile mam jeszcze pasków w "pochewce" z glukometrem, bo tam jest na nie miejsce, a nie w portmanetce, czy gdzieś w samochodzie - takie zachowanie wygląda na "amatorszczyznę" i brak wyobraźni i tyle.

~Bartosz "bejmoooza" Bejm  IP: 37.30.91.xxx(2013-07-16 19:39:56)
Artykuł OK. Ale co do opisanej sytuacji: ja nie zmartwił bym się nawet brakiem pasków bo dobrze wiem ile insuliny potrzebuje na jedzenie, wystarczy umieć liczyć przecież ;) I zapamiętać przeliczniki dla jedzenia "restauracyjnego", jak sie troche ruszy głową to prawie wszystko można przeliczyć na ww. Pozdrawiam


Powrót Do góry



mojacukrzyca.org - O cukrzycy: Zawsze bądź przygotowany i wszystko trzymaj pod ręką
Jeżeli na tej stronie widzisz błąd lub masz uwagi, napisz do nas.


Dana Diabecare R
Contour Plus One
mojacukrzyca.TV
Przydatne
Informacje
Ogłoszenia
Sklep dla diabetyków
Kącik literacki
Wszystko o Accu-Chek
Specjalista radzi
DiABEtyK
Polecamy
Na komputer i telefon
Ministerstwo Zdrowia
Cukrzyca tamtych lat
O portalu

Redakcja portalu | Napisz do redakcji | Newsletter | O portalu | Media o portalu | Linki | Partnerzy | Nasze bannery | Logo do pobrania | Patronat medialny
Portal mojacukrzyca.org ma charakter jedynie informacyjny. Wszelkie decyzje odnośnie leczenia muszą być podejmowane w porozumieniu z lekarzem i za jego zgodą.
Portal jest prowadzony przez osobę fizyczną wyłącznie w celach osobistych. | Copyright © mojacukrzyca.org 2001-2017 Wszelkie Prawa Zastrzeżone
Ostatnia modyfikacja: Piątek, 20 października 2017 r.

Zadaj pytanie on-line